Beispiele für die Verwendung von "passed" im Englischen mit Übersetzung "pasar"

<>
He passed through the woods. Él pasó por el bosque.
Time has passed very fast. El tiempo ha pasado rapidísimo.
The danger of war passed. El peligro de la guerra ya pasó.
A horse passed my house. Un caballo pasó por mi casa.
I finally passed that test. Finalmente pasó esa prueba.
A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.
Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.
The boat passed under the bridge. El barco pasó bajo el puente.
She passed by without seeing me. Ella pasó de largo sin verme.
The bus passed five minutes ago. El bus pasó hace cinco minutos.
Dick passed the photo to me. Dick me pasó la foto.
Spring has passed and summer starts. La primavera ha pasado y empieza el verano.
His father passed away last year. Su padre murió el año pasado.
I passed a test in Japanese. Pasé una prueba de japonés.
A dark shadow passed behind Tom. Una sombra oscura pasó por detrás de Tom.
Ten years have passed since he died. Diez años han pasado desde que murió.
I passed behind him without being noticed. Pasé detrás de él sin que se diera cuenta.
He passed by without looking at me. Él pasó sin siquiera mirarme.
The expedition passed through the great jungle. La expedición pasó a través de una gran selva.
A year has passed since she came here. Ha pasado un año desde que ella vino.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.