Beispiele für die Verwendung von "patient care" im Englischen

<>
Somebody must care for the patient. Alguien tiene que cuidar del paciente.
Don't worry about your dog. I'll take care of him. No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
Mary and Tom care about privacy. A Mary y Tom les importa la privacidad.
He was very patient. Él era muy paciente.
My uncle asked me to take care of the chickens. Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto.
I'll take care of your child tonight. Yo cuido a tu hijo esta noche.
The doctor prescribed two dialy doses to the patient. Él médico le recetó dos dosis diarias al paciente.
She took care of the child. Ella cuidó del niño.
I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history. Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.
We need to take care of this immediately. Debemos encargarnos de esto inmediatamente.
At the moment the patient is out of danger. Por el momento el paciente está fuera de peligro.
Tom doesn't need to worry about a thing. Mary will take care of everything. Tom no necesita preocuparse por nada. Mary se ocupará de todo.
The patient is steadily recovering. El paciente se está recuperando a paso seguro.
Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?
The patient got better little by little. El paciente se recuperó poco a poco.
Please take good care of yourself. Cuídate mucho por favor.
Tom is a very patient man. Tom es un hombre muy paciente.
I will take care of the flowers. Yo me encargo de las flores.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.