Beispiele für die Verwendung von "peace of mind" im Englischen

<>
If you have no way to buy food, clothing, accommodation and other such daily necessities, you definitely won't be able to have peace of mind. Si no tienes forma de pagar la comida, la ropa, el alojamiento y otras necesidades diarias similares, de ninguna manera serás capaz de alcanzar la tranquilidad.
The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy. El general nunca perdió su tranquilidad ante el gran ejército del enemigo.
Out of sight, out of mind. Ojos que no ven, corazón que no siente.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.
I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?
They want, above all things to live in peace. Sobre todo, quieren vivir en paz.
How can I change your mind? ¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión?
All the world wishes to have peace. Todo el mundo desea la paz.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
He dedicated his life to peace. Él dedicó su vida a la paz.
Then a good idea came into my mind. Entonces se me ocurrió una buena idea.
Happy is a man who lives in peace and content. Feliz es un hombre que vive en paz y contento.
Mind your manners. Cuida tus modales.
Everybody in the world desires peace. Todas las personas del mundo desean la paz.
Nothing I heard at the meeting made me change my mind. Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.