Beispiele für die Verwendung von "phone private" im Englischen

<>
My boss called me down for making private calls on the office phone. Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.
I wrote down his phone number lest I should forget it. Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
Would you mind calling him to the phone? ¿Te importaría llamarle por teléfono?
The man turned out to be a private detective. El hombre resultó ser un detective privado.
I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.
This is private property. Esta es una propiedad privada.
Could I please use your phone? Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
You should turn off your cell phone. Deberías apagar el móvil.
I wish to speak with you in private. Call me. Quiero hablar contigo en privado. Llámame.
The emergency phone number for all Europe is 112. El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
Can we talk in private? ¿Podemos hablar en privado?
Answer the phone. Coge el teléfono.
I'd like to talk with you in private. Me gustaría hablar contigo a solas.
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes.
My mother is always poking her nose into my private life. Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono
My father is always poking his nose into my private life. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
Tom makes about fifty phone calls a day. Tom hace cerca de cincuenta llamadas al día.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.