Usage examples of "picked" in English with translation to Spanish

<>
She picked up beautiful stones. Ella recogió unas piedras hermosas.
The taxi picked up two passengers. El taxi recogió dos pasajeros.
She picked flowers in the garden. Ella recogía flores en el jardín.
She picked him up at the station. Ella le recogió en la estación.
He picked up cans in the street. Él recogió latas de la calle.
Tom picked Mary up at the station. Tom recogió a Mary en la estación.
My parents picked me up from school. Mis padres me recogieron de la escuela.
Tom gave Mary some flowers he'd picked. Tom le regaló a Mary unas flores que había recogido.
He picked up something white on the street. Recogió algo blanco en la calle.
He bent over and picked up small stones. Él se agachó y recogió piedras pequeñas.
She bent down and picked up the coin. Ella se agachó y recogió la moneda.
Can you pick it up? ¿Lo puedes recoger?
Can I pick my own desk? ¿Puedo escoger mi propio escritorio?
I have to pick some flowers. Tengo que recoger algunas flores.
Pick out the shirt that you like best. Escoge la camisa que más te guste.
Call a taxi to pick us. Llama un taxi para que nos recoja.
Can I pick the desk by the window? ¿Puedo escoger el escritorio cerca de la ventana?
Where will the bus pick us up? ¿Dónde nos recogerá el autobús?
Pick up your things and go away. Recoge tus cosas y vete.
What time shall I pick you up? ¿A qué hora te recojo?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!