Beispiele für die Verwendung von "picking up" im Englischen

<>
My business is picking up again. Mi negocio se está levantando de nuevo.
She picked up beautiful stones. Ella recogió unas piedras hermosas.
I picked up some French. Aprendí algo de francés.
The taxi picked up two passengers. El taxi recogió dos pasajeros.
Pick up your things and go away. Recoge tus cosas y vete.
How do I pick up the keys? ¿Cómo recojo las llaves?
The bus stopped to pick up passengers. El bus paró para recoger pasajeros.
Where can I pick up my ticket? ¿Dónde puedo recoger mi boleto?
He picked up cans in the street. Él recogió latas de la calle.
He picked up something white on the street. Recogió algo blanco en la calle.
Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
Tom is picking his nose. Tom se está escudriñando la nariz.
She stopped picking daisies. Dejó de coger margaritas.
The thief had special tools for picking locks. El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
Tom is picking flowers. Tom está recogiendo flores.
Cathy stopped picking flowers. Cathy dejó de recoger flores.
Thanks for picking me up Gracias por recogerme
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.