Beispiele für die Verwendung von "picture" im Englischen mit Übersetzung "imagen"

<>
I looked at the picture. Vi la imagen.
A picture is worth a thousand words. Una imagen vale más que mil palabras.
I tore the picture out of the album. Arranqué la imagen del álbum.
She cut a picture out of the book. Ella recortó una imagen del libro.
A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Una imagen del prófugo fue puesta en todos los periódicos.
In this picture, there are four persons: my father, my mother, my brother and my sister. En esta imagen hay cuatro personas: mi padre, mi madre, mi hermano y mi hermana.
This book contains many pictures. Este libro tiene muchas imágenes.
This book has a lot of pictures. Este libro tiene muchas imágenes.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
As he spoke, pictures came into my mind. Mientras él hablaba, imágenes vinieron a mi mente.
I don't like any of these pictures. No me gusta ninguna de estas imágenes.
Can you tell the difference between these two pictures? ¿Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
It seems to me that the pictures speak for themselves. A mi parecer las imágenes hablan por sí solas.
If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo. Si supiera dibujar bien, haría imágenes del estilo de "¿Dónde está Wally?" pero omitiría a Wally.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.