Beispiele für die Verwendung von "play role" im Englischen

<>
Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains". Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".
Questions and answers play an enormous role in interaction. Preguntas y respuestas juegan un enorme rol en la interacción.
When do you play tennis? ¿Cuándo juega tenis?
The actress is studying her role. La actriz está estudiando su papel.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
Nature plays an important role in our life. La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida.
The actor will play five characters in less than half an hour. El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
The role of politics is not to avenge what has happened, but to ensure that it doesn't happen again. La función de la política no es vengar lo sucedido, sino cuidar que no se repita.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
I have an important role. Tengo un papel importante.
I do not play the piano. Yo no toco el piano.
Can you find the time to play with our daughter? ¿Puedes encontrar el momento para jugar con nuestra hija?
She is playing an important role in our organization. Ella juega un papel importante en nuestra organización.
He can play the piano better than I can. Él sabe tocar el piano mejor que yo.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. El restrictivo papel que la comunidad desempeñó una vez está perdiendo su fuerza a medida que los adultos se están volviendo reacios a reprimir los niños revoltosos de otras personas.
I will play tennis this afternoon. Jugaré tenis esta tarde.
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
I didn't like to play in my school games. No me gustaba participar en los juegos de la escuela.
You need to accept your role. Necesitas aceptar tu papel.
Shall we play rock-scissors-paper? ¿Jugamos al piedra, papel, tijera?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.