Beispiele für die Verwendung von "plead not guilty" im Englischen

<>
I'm not guilty. No soy culpable.
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
We are not alone in believing that he is not guilty. No somos los únicos que creen que él no es culpable.
He is not guilty of murder. Él no es culpable de asesinato.
I believe he is not guilty of the crime. Yo creo que él no es culpable del crimen.
We hold that he is not guilty. Mantenemos que él no es culpable.
Tom pleaded not guilty. Tom juró su inocencia.
I do not feel guilty. No me siento culpable.
I plead guilty. Me declaro culpable.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.
They did not enter. Ellos no entraron.
I plead you to tell me the truth. Te ruego que me digas la verdad.
As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo sé, él es culpable.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
I don't know for what I'm guilty. Yo no sé de que soy culpable.
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
I was convinced that he was guilty. Estaba convencido de que él era culpable.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
The guilty left hints everywhere. El culpable dejó pistas por todas partes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.