Beispiele für die Verwendung von "preparing" im Englischen mit Übersetzung "preparar"

<>
My mother is preparing dinner. Mamá está preparando la cena.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
She is busy preparing supper now. Ahora ella está ocupada preparando la cena.
They are preparing for their trip. Se están preparando para su viaje.
My wife is preparing dinner right now. Mi esposa está preparando la cena ahora mismo.
I am busy preparing for the next exam. Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.
Most students are preparing for the final exams. La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.
I burnt my fingers while I was preparing popcorn. Me quemé los dedos mientras preparaba pochoclo.
She was very busy preparing dinner for her guests. Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food. No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida.
I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again. Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo.
I must prepare their breakfast. Debo preparar sus desayunos.
My sister will prepare breakfast. Mi hermana preparará el desayuno.
He prepared for the worst. Él se ha preparado para lo peor.
We have to be prepared. Tenemos que estar preparados.
Mother prepared lunch for me. Mi madre me preparó el almuerzo.
My mother prepared our lunch. Mi madre preparó nuestro almuerzo.
Tom prepared lunch for Mary. Tom preparó almuerzo para Mary.
Rebel forces prepared to fight. Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
Well prepared means no worries. Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.