Beispiele für die Verwendung von "proverb" im Englischen

<>
What's your favorite proverb? ¿Cuál es tu proverbio favorito?
"A rolling stone gathers no moss" is a proverb. "Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán.
The shorter the proverb, the more questions. Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.
Tom concluded his speech with a proverb. Tom concluyó su discurso con un proverbio.
Who doesn't know such a simple proverb? ¿Quién no conoce un proverbio tan simple?
As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.” Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones".
Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb. Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio.
Proverbs are full of wisdom. Los proverbios están llenos de sabiduría.
Should I add proverbs to Tatoeba as well? ¿Meto también refranes en Tatoeba?
Proverbs are still very popular in America. Los proverbios todavía son muy populares en América.
How many proverbs have we learned so far? ¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
As the proverb says, "Time is money." Como dice el dicho, "el tiempo es oro".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.