Beispiele für die Verwendung von "pulling" im Englischen
I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora.
The two children pulled at the rope until it broke.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió
I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.
No le puedo tirar el pelo a Taninna. Ella es mucho más alta que yo.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.
On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
El sábado fui al zoo y un mono que no paraba de chillar me tiró del pelo.
I need a tool for pulling weeds in my garden.
Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
Hacer hablar a la tímida Kyoko en una fiesta es como pedirle peras al olmo.
I saw her pulling the petals off a flower one by one.
Yo la vi quitando uno a uno los pétalos a una flor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung