Beispiele für die Verwendung von "put" im Englischen

<>
The decision was put off. La decisión fue aplazada.
Don't put your head out of the window. No saques la cabeza por la ventana.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Él trató de reunir los fragmentos del jarrón roto.
He knew how to put his ideas across. Él sabía cómo comunicar sus ideas.
We must put an end to a bad habit as soon as possible. Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."
never put off anything till tomorrow nunca aplace nada hasta mañana
All that junk is not going to put you out of the mess. Esas porquerías no te van a sacar del lío.
The game was put off till next week. El partido fue aplazado hasta la siguiente semana.
We put off our baseball game for two days. Aplazamos el partido de béisbol por dos días.
The baseball game was put off till next Sunday. El partido de béisbol fue aplazado hasta el próximo domingo.
It was raining so hard that we had to put off our departure. Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
I put handcuffs on him. Lo esposé.
Tom put up his umbrella. Tom abrió su paraguas.
Put your room in order. Ordena tu cuarto.
Please put these glasses away. Despeja estos vasos, por favor.
Jim put his hand up. Jim levantó la mano.
Put everything in my basket. Poné todo en mi canasta.
Don't put on weight. No engordes.
Put this sentence into English. Traduzca esta frase al inglés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.