Beispiele für die Verwendung von "quietly" im Englischen

<>
She quietly entered the room. Ella entró a la habitación silenciosamente.
She seated herself quietly before the piano. Ella se sentó tranquilamente frente al piano.
He came in quietly in order not to wake the family. Entró silenciosamente para no despertar a la familia.
Tom snoozed quietly in front of the TV. Tom reposó tranquilamente en frente del televisor.
Please close the door quietly. Por favor, cierre la puerta con cuidado.
Mum says that I speak too quietly. Mamá dice que hablo demasiado despacio.
She sat next him and listened quietly. Ella se sentó a su lado y escuchó en silencio.
They spoke quietly so as not to wake the baby. Ellos hablan en voz baja para no despertar al bebé.
Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby. Jim entró a la habitación sin hacer ruido para no despetar al bebé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.