Beispiele für die Verwendung von "raw" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 crudo18 materia prima6

Cabbage can be eaten raw. La col puede comerse cruda.

The ship transports raw materials from Indonesia. El barco transporta materia prima de Indonesia.

We often eat fish raw. Comemos pescado crudo a menudo.

The province supplies its neighbors with various raw materials. La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.

Can you eat raw oysters? ¿Se pueden comer las ostras crudas?

We import raw materials and export the finished products. Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.

Tom likes eating raw oysters. A Tom le gusta comer ostras crudas.

Japan has to import most of its raw materials. Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.

Have you ever eaten raw fish? ¿Alguna vez has comido pescado crudo?

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise. Los precios de las materias primas tales como el aceite o el cabrón siguen creciendo.

You shouldn't eat raw snails. No deberías comer caracoles crudos.

I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation. Yo no la llamo colonización, sino explotación sistemática de materias primas.

I never feed my dog raw meat. Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.

Onions can be eaten raw or cooked. Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas.

Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.

He says that raw vegetables are more healthful. Dice que los vegetales crudos son más saludables.

Tom nearly died after eating some raw liver. Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.

Tom knows that Mary doesn't like raw eggs. Tom sabe que a Mary no le gustan los huevos crudos.

I can't eat a raw egg; it must be cooked. No puedo comer huevo crudo, tiene que estar cocido.

I can't eat raw eggs. They have to be cooked. No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocinados.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen