Beispiele für die Verwendung von "red tape" im Englischen

<>
I'm colorblind, I can't tell red from green. Daltónico que soy, no distingo al rojo del verde.
The tape recorder is a useful aid to teaching. La grabadora es una ayuda útil para enseñar.
The man all in red was holding a gun. El hombre de rojo estaba portando una pistola.
If the box had holes in it, try to mend it with tape or anything. Si la caja estuviera agujereada, trate de remendarla con cinta, o lo que sea.
The sun at dusk is red. El sol es rojo al atardecer.
Please join the two ends of the tape together. Une los dos extremos de la cinta, por favor.
A red wine, please. Un vino rojo, por favor.
Seal the box with glue, and not with tape. Cierre la caja con cola, y no con cinta.
The roof of my house is red. El techo de mi casa es rojo.
This tape recorder is not new. Esta grabadora no es nueva.
She has red hair and freckles. Tiene el pelo rojo y pecas.
He erased his speech from the tape. Él borró su discurso de la cinta.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
Go to the hardware store and buy a roll of insulating tape. Andá a la ferretería a comprar un rollo de cinta aislante.
Some of the roses in my garden are white, and others are red. Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas.
Do you have any tape? ¿Tiene esparadrapo?
Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.
There was a tape recorder on the table. Había una grabadora de cintas en la mesa.
Tom saw something red there. Tom vio algo rojo ahí.
The tape recorder was lying on the table. La grabadora estaba puesta sobre la mesa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.