Beispiele für die Verwendung von "related company" im Englischen

<>
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
They will set up a new company. Ellos fundarán una nueva compañía.
I found out something deeply related to you. Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
My father works for the company as an engineer. Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.
Cats are related to tigers. Los gatos están emparentados con los tigres.
Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.
English and German are two related languages. El inglés y el alemán son idiomas emparentados.
I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.
She is related to him. Ella está emparentada con él.
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?
Stereotypes and TV are intimately related. Los estereotipos y la televisión están íntimamente relacionados.
Better to be alone than in bad company. Mejor solo que mal acompañado.
They are related by blood. Ellos tienen un lazo sanguíneo.
He could not adapt his way of life to the company. Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
Dutch is closely related to German. El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile. Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír.
The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
Firstly, happiness is related to money. En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen