Beispiele für die Verwendung von "remove layer" im Englischen
I opened the windows to remove the damp from the room.
Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.
Since it was getting even hotter, Tom peeled off another layer of clothing.
Como empezó a hacer aún más calor, Tom se quitó otra capa de ropa.
If not for the ozone layer, we would be in imminent danger.
Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.
One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.
Un día, alguien en Tatoeba etiquetó las Historias de Colón como "mentiras", y Colón vino a quitarlas.
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.
The perpetrator could almost completely remove all traces.
El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros.
Loosen the screws and remove the lamp cover.
Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.
Please remove your shoes before entering the house.
Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.
Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken.
Utiliza las tijeras de cocina para desollar el pollo.
You must remove your shoes before entering a house.
Tú debes quitarte los zapatos antes de entrar a una casa.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.
Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo.
How do you remove red wine stains from your carpet?
¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung