Beispiele für die Verwendung von "reply" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle41 respuesta23 contestar7 andere Übersetzungen11
waiting for your prompt reply en espera de Su respuesta
He made a rude reply. Él contestó de manera tosca.
thanks for your prompt reply gracias por Su rápida respuesta
Tom didn't know how to reply. Tom no sabía cómo contestar.
thanks for a prompt reply Gracias por Su rápida respuesta
Please do not reply directly to this email Por favor no conteste directamente a este correo electrónico
thank you for your reply gracias por Su respuesta
I am happy to reply to your last letter. Me complace contestar a su última carta.
thank you for prompt reply gracias por Su rápida respuesta
looking forward to your reply en espera de Su respuesta
looking forward your kind reply en espera de Su respuesta
I wrote him a friendly reply. Le escribí una respuesta amable.
i look forward to your reply en espera de Su respuesta
thank you for your prompt reply gracias por Su rápida respuesta
i am waiting for your reply en espera de Su respuesta
Regrettably, we have not received your reply. Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
I'm looking forward to your reply. Espero con ganas su respuesta.
He sent an immediate reply to my telegram. Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
I'm looking forward to receiving your reply. Estoy esperando su respuesta.
Up to last week, I hadn't received a reply. No recibí respuesta hasta la semana pasada.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.