Beispiele für die Verwendung von "riding" im Englischen

<>
Tom isn't used to riding a motorcycle. Tom no está acostumbrado a montar una moto.
He applied for admission to the riding club. Solicitó la admisión en el club de equitación.
I found him riding a bicycle in the park. Lo encontré montando una bicicleta por el parque.
The little girl is not capable of riding a bicycle. La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men. Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres.
Bill can ride a bicycle. Bill sabe montar en bicicleta.
I must ride a bicycle. Debo montar una bicicleta.
May I ride a bicycle? ¿Puedo montar una bicicleta?
Can you ride a horse? ¿Sabes montar a caballo?
Tom rode the roller coaster. Tom montó la montaña rusa.
Tom rode the horse bareback. Tom montó el caballo a pelo.
Have you ever ridden a horse? ¿Has montado alguna vez a caballo?
She can't ride a bicycle. Ella no sabe montar en bicicleta.
They could ride and shoot well. Ellos podían montar y disparar bien.
We all like to ride bikes. A todos nos gusta montar en bici.
I can ride a horse, too. Yo también sé montar a caballo.
I want to ride a horse. Quiero montar a caballo.
Mary loves to ride her horse. Mary adora montar su caballo.
You can't ride a horse. No puedes montar a un caballo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.