Beispiele für die Verwendung von "right" im Englischen

<>
Are you happy right now? ¿Eres feliz ahora mismo?
Post that letter right away. Envía esa carta en seguida.
You did it all right. Lo hiciste bien.
The answers are all right. Todas las respuestas están bien.
Sometimes I wonder if I did right. A veces me pregunto si lo hice bien.
Basically, you're absolutely right. En el fondo, tienes toda la razón.
That's right. Surveys confirm it. Así es. Las encuestas lo comprueban.
I think your work is all right. Me parece bueno tu trabajo.
A right angle has ninety degrees. Un ángulo recto tiene 90 grados.
She answered my letter right away. Ella respondió rápidamente a mi carta.
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing. Me empezó a gruñir el estómago ahí mismo en la reunión. Fue vergonzoso.
When I failed, he said, "It serves you right". Cuando fracasé, él dijo "bien te lo mereces".
Stop this mess right now! ¡Detén este desorden ahora mismo!
It struck me right away Me golpeó en seguida
That suits me all right. Eso me viene bien.
Everything is all right at home. Todo está bien en casa.
If you want something done right you have to do it yourself. Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
Yes. You're absolutely right. Sí. Tiene toda la razón.
That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan. Así es, el extraño ruido era el último quejido de agonía del ventilador.
All right, but don't say I didn't warn you. Bueno, pero no digas que no te advertí.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.