Beispiele für die Verwendung von "roaring success" im Englischen

<>
His words set everybody roaring with laughter. Sus palabras hicieron que todo el mundo se partiese de risa.
I'm worrying about your success. Estoy preocupado por tu éxito.
The lion is roaring. El león está rugiendo.
I owe my success to my friend. Debo mi éxito a mi amigo.
I am roaring like a lion. Estoy rugiendo como un león.
The party was a great success. La fiesta fue un gran éxito.
We heard tigers roaring in the distance. Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.
The success of our business depends on the weather. El éxito de nuestro negocio depende del clima.
I was relieved to know that the operation was a success. Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
Success depends on your efforts. El éxito depende de tus esfuerzos.
But for his help, your success would be impossible. Si no fuera por su ayuda, tú éxito sería imposible.
Motivation is the key to success. La motivación es la clave del éxito.
I'm sure of your success. Estoy seguro de tu éxito.
His last play was a great success. Su última obra tuvo un gran éxito.
Success depends mostly on effort. El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Failure is the mother of success. El fracaso es la madre del éxito.
The old man predicted our success. El anciano vaticinó nuestro éxito.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
All in all, the international conference was a success. En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
It goes without saying that honesty is the key to success. No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.