Beispiele für die Verwendung von "roofed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 techar29

einblenden

Griselda fell from the roof. Griselda se cayó del techo.

Tom climbed down from the roof. Tom se bajó del techo.

The roof of my house is red. El techo de mi casa es rojo.

Every time it rains, the roof leaks. Cada vez que llueve, el techo gotea.

I see a bird on the roof. Veo un pájaro en el techo.

Tom landed his helicopter on the roof. Tom aterrizó su helicóptero sobre el techo.

He put a light on the roof. Él colgó una lámpara del techo.

The two families live under one roof. Las dos familias viven bajo un techo.

The roof was damaged by the storm. El techo estaba dañado por la tormenta.

The roof is shining in the sun. El techo brilla al sol.

The roof leaks every time it rains. El techo gotea cada vez que llueve.

I saw a house whose roof was red. Vi una casa de techo rojo.

The house whose roof is green is mine. La casa con el techo verde es la mía.

The wind ripped the roof off our building. El viento voló el techo de nuestra casa.

The cost of repairing the roof shocked her. El costo de reparar el techo la dejó pasmada.

What is that building with the green roof? ¿Qué es ese edificio con el techo verde?

I saw a house with a red roof. Vi una casa con un techo rojo.

Soon we saw a house whose roof was red. Y pronto vimos una casa de techo rojo.

The walls supported the entire weight of the roof. Las murallas soportaban todo el peso del techo.

The rain was dripping through a leak in the roof. La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen