Beispiele für die Verwendung von "rotten" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle15 podrido14 andere Übersetzungen1

einblenden

Half of these apples are rotten. La mitad de estas manzanas está podrida.

He's rotten to the core. Él está podrido hasta la médula.

One rotten apple spoils the barrel. Una manzana podrida estropea todo el barril.

Half of the apples were rotten. La mitad de las manzanas estaban podridas.

Half of the apples are rotten. La mitad de las manzanas están podridas.

I cannot fry these eggs. They are rotten. No puedo freír estos huevos. Están podridos.

There were many rotten apples in the basket. Había muchas manzanas podridas en la canasta.

Quite many rotten apples were in the basket. Había bastantes manzanas podridas en la canasta.

Some of the apples in the box were rotten. Algunas de las manzanas de la caja están podridas.

There is something rotten in the state of Denmark. Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.

The only pear left on the tree is rotten. La única pera que queda en el árbol está podrida.

There's something rotten in the state of Denmark. Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.

Half of the bananas in the basket were rotten. La mitad de las bananas en la cesta estaban podridas.

I think the eggs that I just ate were rotten. Creo que los huevos que acabo de comer estaban podridos.

Small choice in rotten apples Entre ruin ganado poco hay que escoger

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen