Beispiele für die Verwendung von "rough diamond" im Englischen

<>
This diamond is not real. Este diamante no es auténtico.
I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere. No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes.
Tom shouldn't have given Mary a diamond ring. Tom no debió haberle dado a Mary un anillo de diamante.
The road to the village is very rough. La carretera al pueblo está en muy mal estado.
It seems that the diamond is real. Parece que el diamante es real.
This paper is rough. Este papel es áspero.
This might not be a genuine diamond. Puede que no sea un diamante auténtico.
Somehow it's been a rough day. De alguna manera ha sido un día duro.
This may not be a real diamond. Puede que no sea un diamante auténtico.
He received rough treatment. Recibió un trato muy duro.
Can you guess the worth of the diamond? ¿Puedes adivinar el valor del diamante?
Tom had a rough day. Tom tuvo un día arduo.
Nothing is as hard as a diamond. Nada es tan duro como un diamante.
Tom's face feels rough because he needs to shave. El rostro de Tom se siente áspero porque debe afeitarse.
When she returned to her room, the diamond ring was gone. Cuando ella regresó a su habitación, el anillo de diamantes había desaparecido.
Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently. Se paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.
This diamond costs a fortune. Este diamante cuesta una fortuna.
Dennis doesn't have rough manners. Dennis no tiene malos modales.
She talked him into buying her a diamond ring. Ella lo convenció que le comprara un anillo de diamantes.
His hands feel rough. Sus manos se sienten ásperas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.