Beispiele für die Verwendung von "rules" im Englischen

<>
einblenden
Please follow the school rules. Por favor, obedezcan las reglas del colegio.
Do not disobey the rules. No incumplas las normas.
Panic rules on the Titanic. El pánico reina en el Titanic.
I am explaining the rules. Estoy explicando las reglas.
We must obey the rules. Debemos acatar las normas.
Tom always obeyed the rules. Tom siempre hizo caso de las reglas.
Rules are meant to be broken. Las normas están hechas para romperlas.
Bear these rules in mind. Ten estas reglas en cuenta.
Some pupils find it difficult to follow the rules. A algunos alumnos les cuesta seguir las normas.
It's against the rules. Es contra las reglas.
The student body is opposed to the new rules. El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas.
One must follow the rules. Es necesario observar las reglas.
There is nothing for you to do but obey the rules. No puedes hacer otra cosa más que obedecer las normas.
One must observe the rules. Hay que cumplir las reglas.
Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back. Los jóvenes que sean pillados violando las nuevas normas de comportamiento perderán su derecho a viajar libremente y tendrán que completar trabajos comunitarios no remunerados para recuperar su derecho.
You must follow school rules. Debes seguir las reglas de la escuela.
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights. Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
Please obey the school rules. Por favor obedezca las reglas de la escuela.
We must conform to the rules. Tenemos que apegarnos a las reglas.
Tom has to follow our rules. Tom tiene que seguir nuestras reglas.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen