Beispiele für die Verwendung von "ruling party" im Englischen

<>
He invited me to the party. Él me invitó a la fiesta.
His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council. El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de gobierno judío.
I'd like to invite you to the party. Querría invitarte a la fiesta.
Jim's coming to the party, too. Jim también viene a la fiesta.
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening. Todo el mundo, menos la familia Anderson, vendrá a la fiesta del jueves próximo.
The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. El comentario que hiciste en la fiesta sobre el peso de Lisa fue totalmente fuera de lugar.
I will not attend the party. No asistiré a la fiesta.
Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.
Tom may have to cancel the party. Tom podría haber cancelado la fiesta.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Contamos contigo para ser el alma de la fiesta. Caerá sobre ti si tú no vienes.
You invited me to your party, but I can't make it this time. Me invitaste a tu fiesta, pero esta vez no puedo ir.
Tom is able to come to our party tomorrow. Tom va a poder venir a nuestra fiesta mañana.
I couldn't come to your birthday party. No pude ir a su fiesta de cumpleaños.
We were not invited to the party. No fuimos invitados a la fiesta.
My sister sang an English song at the party. Mi hermana cantó una canción en inglés en la fiesta.
She didn't arrive at the party, but nobody knows why. Ella no vino a la fiesta, pero nadie sabe el porqué.
Why didn't you show up at the party last night? ¿Por qué no fuiste a la fiesta anoche?
I took part in the party. Participé en la fiesta.
The party was really fun. La fiesta fue muy divertida.
The party was a great success. La fiesta fue un gran éxito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.