Exemples d'utilisation de "school year" en anglais

<>
Tom is glad the school year is finally over. Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado.
In Japan a new school year starts in April. En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
He changed school last year. Él cambió de colegio el año pasado.
Jack was at school last year. Jack estaba en la escuela el año pasado.
He got into this school in September last year. Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior.
Our school did away with uniforms last year. Nuestro colegio abandonó los uniformes el año pasado.
I read the book in my second year of high school. Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria.
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then. Eso fue cuando yo estaba en el primer año de la escuela secundaria, así que han pasado 17 años desde entonces.
The school needed a new teacher. La escuela necesitaba un nuevo maestro.
The eighth month of the year is July, isn't it? El octavo mes del año es julio, ¿no es así?
I usually go to school by bus. Suelo ir al colegio en autobús.
I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.
Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.
I plan to cycle around Shikoku next year. Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
Mary went to a Catholic high school. María se fue a un colegio católico.
A year has twelve months. Un año tiene doce meses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !