Beispiele für die Verwendung von "seem" im Englischen mit Übersetzung "parecer"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle379 parecer369 lucir2 andere Übersetzungen8

einblenden

You seem to like fruit. Parece que te gusta la fruta.

They seem to be photographs. Parecen fotografías.

She didn't seem interested. No parecía interesada.

She doesn't seem happy. Ella no parece feliz.

It doesn't seem; it is. No parece, es.

Some people seem to enjoy arguing. A algunas personas parece que les gusta discutir.

We seem to have escaped from danger. Parece que hemos escapado del peligro.

I seem to have lost my purse. Me parece que perdí mi billetera.

Picasso's paintings seem strange to me. Las pinturas de Picasso me parecen extrañas.

I seem to have caught a cold. Parece que me agarré un resfriado.

Some people seem to agree with you. Algunos parecen estar de acuerdo contigo.

They didn’t seem to notice it. No parecieron darse cuenta.

I seem to have the wrong number. Parece que tengo que el número incorrecto.

Scientists seem to have known the truth. Los científicos parecen estar en lo cierto.

Tom doesn't seem to be happy. Tom no parece ser feliz.

Tom doesn't seem to be a Canadian. Tom no parece ser canadiense.

His wife doesn't seem ugly to me. Su esposa no me parece fea.

Things seem to be getting worse and worse. Las cosas parecen ir de mal en peor.

Tom doesn't seem to be very tired. Tom no parece estar muy cansado.

Women seem to like him for some reason. Por alguna razón, parece gustar a las mujeres.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen