Beispiele für die Verwendung von "send back" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He sent back a message that everyone was well. Él devolvió un mensaje de que todos estaban bien.

She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.

It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.

Please send the book by mail. Por favor envía el libro por correo.

He is still on his back. Él aún está en cama.

We need to remember to send Tom a birthday card. Tenemos que acordarnos de enviarle a Tom una tarjeta de cumpleaños.

We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.

If you need more information, we are happy to send it. Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela.

I want you to take back what you said just now. Quiero que retractes lo que acabas de decir.

We'll soon be able to send you to jail. Pronto podremos mandarte a la cárcel.

If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.

I asked Mary to send me books to learn German. Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.

I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.

I sent you a letter last week and I'll send you one more today. Te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.

Turn back, please. Voltéate, por favor.

Send me a new catalog. Envíeme un nuevo catálogo.

Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.

It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday. Fue muy generoso de parte del señor Yamada el enviarle flores a su asistente por su cumpleaños.

I don't know when my father will come back. No sé cuándo regresará mi padre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen