Beispiele für die Verwendung von "send for" im Englischen
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé.
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>".
Elige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in <nombre del idioma>".
When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Cuando mandas un telegrama, la brevedad es esencial porque te cobrarán cada palabra.
All the files seem to be corrupted. For this reason, I will send them after lunch.
Todos los archivos parecen estar corruptos. Por esta razón, los enviaré después de almuerzo.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
It is very kind of you to send me such a nice present.
Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
We need to remember to send Tom a birthday card.
Tenemos que acordarnos de enviarle a Tom una tarjeta de cumpleaños.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
If you need more information, we are happy to send it.
Si necesita más información, estaremos encantados de enviársela.
I asked Mary to send me books to learn German.
Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.
I sent you a letter last week and I'll send you one more today.
Te mandé una carta la semana pasada y te mandaré otra hoy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung