Beispiele für die Verwendung von "sensed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle95 sentir94 percibir1

Tom sensed that Mary was in pain. Tom sintió que Mary estaba sufriendo.

We sensed a melancholy note in his voice. Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz.

That doesn't make sense. Eso no tiene sentido.

Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.

Does this sentence make sense? ¿Tiene sentido esta frase?

What Tom says makes sense. Lo que Tom dice tiene sentido.

Tom lost his sense of smell. Tom perdió el sentido del olfato.

Tom has no sense of humor. Tom no tiene sentido del humor.

Bill has no sense of adventure. Bill no tiene sentido de la aventura.

This message doesn't make sense. Este mensaje no tiene sentido.

Does this make sense to you? ¿Tiene sentido esto a usted?

Your answer does not make sense. Tu respuesta no tiene sentido.

You have no sense of direction. No tienes ningún sentido de la orientación.

The concept doesn’t make sense. El concepto no tiene sentido.

This sentence doesn't make sense. Esta frase no tiene sentido.

She has a sense of humor. Ella tiene sentido del humor.

That makes no sense at all. Eso no tiene sentido en lo absoluto.

Experience will teach you common sense. La experiencia te enseñará sentido común.

You have a sense of humor. Tienes sentido del humor.

He has no sense of humor. Él no tiene sentido del humor.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen