Beispiele für die Verwendung von "should" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1006 deber897 andere Übersetzungen109

einblenden

Why should you think so? ¿Por qué diantres piensas eso?

You should eat more vegetables. Tendrías que comer más verduras.

You should go to school. Hay que ir al colegio.

should you have any questions por cualquier consulta

I should have never married. No me tenía que haber casado.

CK should definitely go Sony! ¡CK definitivamente deberia ir a Sony!

You should learn from your mistakes. Aprende de tus errores.

You should always tell the truth. Siempre hay que decir la verdad.

You should take bus no. 5. Usted tiene que coger el autobús número 5.

We should have stayed at home. Nos tendríamos que haber quedado en casa.

You should always do your best. Es preciso siempre hacer todo lo posible.

In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.

You should make allowances for her age. Por su edad, tienes que ser indulgente.

Tom told Mary she should study harder. Tom le dijo a Mary que tenía que estudiar más.

I should like to see the room. Quisiera ver el cuarto.

I should think she is over sixty. Hubiese pensado que ella tiene más de 60 años.

It's funny you should say that. Es curioso que digas eso.

What time should I wake you up? ¿A qué hora te tengo que despertar?

You should arrive at school before nine. Tienes que llegar a la escuela antes de las nueve.

This opportunity should be taken advantage of. Hay que aprovecharse de esta oportunidad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen