Beispiele für die Verwendung von "sick leave" im Englischen

<>
I've been on sick leave. He estado de licencia por enfermedad.
He let me leave the room. Él me dejó salir de la habitación.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Yo había trabajado por dos horas cuando de repente me sentí enfermo.
You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.
She must be sick. Debe de estar enferma.
We were just about to leave when she telephoned. Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.
I am sick to death of his boasts. Estoy enfermo de sus alardes.
I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.
His heart is sick. Su corazón está enfermo.
I must leave now. Me tengo que ir ahora.
Being sick is very boring. Estar enferma es muy aburrido.
I will leave home when my mother comes back. Voy a salir cuando vuelva mi madre.
I'm incredibly sick of living. Estoy increíblemente harto de vivir.
He saw Tom leave before the job was finished. Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.
The sick man's life is in danger. La vida del enfermo está en peligro.
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th. Las visitas van a llegar el 18 y a partir el 20.
I am sick of them all. Estoy harto de todos ellos.
I was about to leave when you telephoned. Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono.
Tom has never been sick. Tom nunca estuvo enfermo.
Did you leave a tip? ¿Dejaste propina?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.