Beispiele für die Verwendung von "similar" im Englischen

<>
Death is similar to sleep. La muerte es similar al sueño.
They look very similar to me. A mi me parecen muy parecidos.
We live in countries with similar identities. Vivimos en países con identidades semejantes.
My opinion is similar to yours. Mi opinión es similar a la suya.
Your handwriting is similar to mine. Tu escritura es parecida a la mía.
Those two experiments yielded similar results. Esos dos experimentos entregaron resultados similares.
Your problem is similar to mine. Su problema es parecido al mío.
These cities have similar traffic rules. Estas ciudades tienen reglas de trafico similares.
His car is similar to mine. Su coche es parecido al mío.
Your bicycle is similar to mine. Su bicicleta es similar a la mía.
Her idea is very similar to mine. Su idea es muy parecida a la mía.
Your opinion is similar to mine. Tu opinión es similar a la mía.
This one is similar to that one. Éste es parecido a aquel.
Many countries are experiencing similar problems. Muchos países están experimentando problemas similares.
Their voices sound similar over the phone. Sus voces sonaban parecidas por el teléfono.
He suggested a plan similar to mine. Sugirió un plan similar al mío.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
All American bills are similar in color. Todos los billetes americanos son similares en color.
Tom's taste in music is similar to mine. Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.
Two dogs can be different, but similar. Dos perros pueden ser distintos pero similares.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.