Beispiele für die Verwendung von "sincere thanks" im Englischen

<>
My children make pathetically sincere efforts to get up early. Mis hijos hacen esfuerzos patéticamente sinceros de levantarse temprano.
Tom dropped by to say thanks. Tom pasó a decir gracias.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.
Thanks for coming over tonight. Gracias por venir esta noche.
Tom is a sincere person. Tom es una persona sincera.
That's all, thanks. Eso es todo, gracias.
I don't think that he is sincere. No creo que sea sincero.
Thanks for the good advice! ¡Gracias por el buen consejo!
She is too sincere; sometimes it hurts me. Ella es demasiado sincera, a veces me lastima.
Thanks a lot. I don't know what we would do without you. Muchas gracias. No sé qué haríamos sin ti.
Any emotion, if it is sincere, is involuntary. Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria.
Thanks for the meal. Gracias por la comida.
Our teacher is a sincere person, so I look up to him. Nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro.
Thanks for warning me. Gracias por avisarme.
We lay emphasis on the importance of being sincere. Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero.
Many thanks. ¡Muchas gracias!
I'm lucky to have sincere friends. Soy afortunado de tener amigos sinceros.
Oh, thanks! How thoughtful. ¡Oh gracias! Qué considerado.
I'm being sincere when I say that I love you. Estoy siendo sincero cuando te digo que te amo.
Thanks for your hospitality. Gracias por su hospitalidad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.