Beispiele für die Verwendung von "slow up" im Englischen

<>
Business is slow. Los negocios son lentos.
He died a slow horrible death after professing to all his friends that the cause of his calamity was that which he did in Jerusalem. Él murió de una lenta y horrible muerte después de manifestar a todos sus amigos de que la causa de su calamidad era aquello que él había cometido en Jerusalén.
He was big and slow and silent. Él era grande y lento y silencioso.
I want to see the scene in slow motion. Quiero ver la escena a cámara lenta.
The ship made slow progress against the strong wind. El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
The watch is slow. El reloj atrasa.
The car is slow. El coche es lento.
Can you remember how slow the Internet used to be? ¿Te puedes acordar de lo lento que solía ser el Internet?
My watch must be slow. Mi reloj debe de estar atrasado.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic. El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
He is a little slow, but otherwise he is a good student. Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante.
He is slow to decide, but he is quick to act. Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando.
Heaven's vengeance is slow but sure. La venganza de los cielos es lenta pero segura.
I signaled the car to go slow. Le hice una señal al auto para que fuera más lento.
Translating sentences one by one is too slow for you? You want to increase your rank in Tatoeba, or the rank of your language, at the speed of light? So this is for you! ¿Traducir frases de una por una es demasiado lento para ti? ¿Quieres subir tu rango en Tatoeba, o tu categoría en tu lengua, a la velocidad de la luz? ¡Pues esto es para ti!
My pulse is slow. Mi pulso está bajo.
Internet is very slow. Internet está muy lenta.
Business is so slow these days. Los negocios están lentos estos días.
"Fast" is the opposite of "slow." "Rápido" es el contrario de "lento".
I like the slow rhythm of that song. Me gusta el ritmo lento de esa canción.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.