Beispiele für die Verwendung von "smells" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle62 oler28 olor25 olfato7 olfatear1 andere Übersetzungen1

Ripe papaya smells like vomit. La papaya madura huele a vómito.

Snakes are -to a certain extent- deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells. Las serpientes son -en cierta medida- sordas, pero aún así pueden detectar sonidos muy débiles, y son muy sensibles a los olores.

This flower smells so nice. Esta flor huele tan bien.

Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.

The man smells the milk. El hombre huele la leche.

"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. -¿Usted querría comprar un traje? -la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior.

The woman smells the coffee. La mujer huele el café.

The bread really smells good. El pan huele muy bien.

"Natto" smells awful, but tastes delicious. El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso.

Jazz isn't dead, it just smells funny. El jazz no está muerte. Tan sólo huele extraño.

I don't like the way this fruit smells. No me gusta cómo huele esta fruta.

Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams. Todo en su país estúpido huele a pies y sueños rotos.

Newly printed books smell good. Los libros recién impresos huelen bien.

The bad smell disgusted us. El mal olor nos dio asco.

Tom lost his sense of smell. Tom perdió el sentido del olfato.

This dog is trained to smell out drugs. Este perro está entrenado para olfatear la droga.

His clothes always smell bad. Su ropa siempre huele mal.

You have a weird smell. Tienes un olor extraño.

I have a good sense of smell. Tengo un buen sentido del olfato.

I am smelling the roses. Estoy oliendo las rosas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen