Beispiele für die Verwendung von "sometimes" im Englischen mit Übersetzung "a veces"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle138 a veces135 algunas veces2 andere Übersetzungen1

einblenden

Having everything is sometimes nothing. Tenerlo todo a veces es nada.

Sometimes I doubt your intelligence. A veces dudo de tu inteligencia.

She sometimes hesitates before answering. A veces ella duda antes de contestar.

Sometimes he drives to work. A veces va en coche al trabajo.

My dog sometimes eats grass. Mi perro a veces come pasto.

He sometimes comes home late. A veces regresa tarde a casa.

Sometimes Tony visited his family. A veces Tony visitaba a su familia.

I sometimes dream of home. A veces sueño con mi casa.

Tom sometimes appears on TV. Tom aparece a veces en la televisión.

Our teacher sometimes speaks quickly. A veces nuestro profesor habla rápido.

Sometimes adults behave like children. A veces los adultos se comportan como niños.

My father sometimes goes abroad. Mi padre a veces sale al extranjero.

Tony sometimes visited his family. A veces Tony visitaba a su familia.

This machine sometimes breaks down. Esta máquina se descompone a veces.

Sometimes I need my father. A veces necesito a mi padre.

That student sometimes affect illness. Ese estudiante a veces finge estar enfermo.

Excited girls look pretty sometimes. Chicas exitadas parecen bonitas a veces.

Jane sometimes runs to school. A veces Jane va corriendo al colegio.

Employers sometimes exploit their workers. A veces los empleadores explotan a sus trabajadores.

He is sometimes absent from school. A veces falta a la escuela.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen