Beispiele für die Verwendung von "soon or late" im Englischen

<>
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
She got up late. Ella se levantó tarde.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
The bus arrived ten minutes late. El autobús llegó diez minutos tarde.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
There's a possibility that Tom will be late. Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.
You must not be late for school. No debes llegar tarde a la escuela.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
She will come soon. Ella vendrá pronto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.