Beispiele für die Verwendung von "sorrow" im Englischen

<>
We all felt great sorrow for him. Sentimos todos una gran pena por él.
No words can relieve her deep sorrow. Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.
His heart is filled with sorrow. Su corazón está lleno de dolor.
His sorrow was written all over his face. Su pena se marcaba en todo su rostro.
To my sorrow, my father cannot attend the meeting. Muy a mi pesar, mi padre no puede acudir a la reunión.
Neither joy nor sorrow can last forever. Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.
When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow. Cuando estás alegre, los libros pueden incrementar tu felicidad; cuando estás triste, los libros pueden aliviar tu pesar.
Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows. Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Two in distress make sorrow less. Mal de muchos, consuelo de tontos.
The news filled her with sorrow. La noticia la llenó de angustia.
Two in distress makes sorrow less Mal de muchos, consuelo de todos
He disguised his sorrow with a smile. Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
We didn't take notice of her sorrow. No nos enteramos de su tristeza.
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be. Déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.