Beispiele für die Verwendung von "split the difference" im Englischen
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
"¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."
It seems that many people don't know the difference between "their" and "they're".
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre "their" y "they're".
The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated.
La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.
Can you tell the difference between these two pictures?
¿Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
The difference between the two versions isn't clear.
No está clara la diferencia entre las dos versiones.
It seems that many people don't know the difference between "then" and "than".
Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre "then" y "than".
I'm always wondering what the difference is between resin and sap.
Siempre me pregunto cuál es la diferencia entre la resina y la savia.
I hope you have brains enough to see the difference.
Espero que tengas cerebro suficiente para ver la diferencia.
Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Tom no conoce la diferencia entre lo bueno y lo malo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung