Beispiele für die Verwendung von "stage" im Englischen mit Übersetzung "escenario"

<>
He played "Hamlet" on the stage. Él interpretó Hamlet en el escenario.
John sang "Imagine" on the stage. John cantó "Imagine" en el escenario.
She left the stage last year. Ella abandonó el escenario el año pasado.
The conductor appeared on the stage. El director apareció en el escenario.
He is standing on the stage. Él está parado en el escenario.
Shakespeare compared the world to a stage. Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
What did John sing on the stage? ¿Qué fue lo que John cantó en el escenario?
Some people compare life to a stage. Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
I've always wanted to sing on stage. Siempre he querido cantar en un escenario.
Have you ever heard her sing on stage? ¿Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
Who is the girl singing on the stage? ¿Quién es la chica cantando en el escenario?
Have you ever heard her sing on the stage? ¿Alguna vez la has oído cantar en el escenario?
The man dancing on the stage is my uncle. El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.
Her first appearance on the stage was in 1969. Su debut en el escenario fue en 1969.
I can't see the stage well from this seat. No puedo ver bien el escenario desde este asiento.
Tom always gets nervous just before he goes on stage. Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly. Cuando el cantante de rock apareció en el escenario, la audiencia del concierto ovacionó.
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction. Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.