Beispiele für die Verwendung von "stated capital" im Englischen
The thief stated remorsal and claimed to be heartbroken before the crimes he committed.
El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.
The boy stated that he would give a bouquet of roses to the girl that he liked, talk with her, and invite her to have a coffee.
El chico afirmó que regalaría un ramo de rosas a la chica que le gustaba, hablaría con ella y la invitaría a tomar un café.
Simply stated, data mining refers to extracting or "mining" knowledge from large amounts of data.
Puesto de forma sencilla, la minería de datos de refiere a la extracción o "minería" de conocimiento a partir de grandes cantidades de datos.
Keeping the suit on, Dima walked out of the changing room and stated that he wanted to make the purchase.
Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo.
"Noobs," Al-Sayib stated. "If 25 people got killed by you, Dima, then they must have been noobs."
–Novatos –afirmó Al-Sayib–. Si 25 personas fueron asesinadas por ti, Dima, tenían que ser novatos.
County Meath is the historic capital of Ireland!
¡Condado de Meath es la capital histórica de Irlanda!
"99 kopeks," Dima stated proudly. "I need 99 kopeks."
–99 kopeks –le informó Dima orgulloso– necesito 99 kopeks.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung