Beispiele für die Verwendung von "stay home" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle37 quedarse en casa27 andere Übersetzungen10
I have to stay home. Tengo que quedarme en casa.
Does Tom need to stay home today? ¿Tiene que quedarse hoy Tom en casa?
I'd rather stay home than go fishing. Prefiero quedarme en casa que ir a pescar.
I'd rather stay home than go alone. Prefiero quedarme en casa a ir solo.
We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.
As you have a fever, you'd better stay home. Como tienes fiebre, deberías quedarte en casa.
I stay home alone while my parents are at work. Me quedo solo en casa mientras mis padres trabajan.
I'd rather stay home than go out in this weather. Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
I didn’t want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude. Yo no quise ir; preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.
Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home. Hoy iré a visitar a mi amiga que está enferma y no puede salir de casa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.