Beispiele für die Verwendung von "stored" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle15 guardar9 almacenar6
We stored the hay in the barn. Nosotros guardamos el heno en el granero.
Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives. Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.
The typewriter is stored in the basement. La máquina de escribir está guardada en el sótano.
Progress is monitored daily and stored in a database. El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.
Tom stored his old books under his bed. Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama.
The old harp was stored in the basement. El arpa vieja estaba guardada en el sótano.
This scene was stored in the back of your mind. Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.
Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético.
In autumn some animals store food for the winter. En el otoño, algunos animales guardan comida para el invierno.
Farmers store vegetables for the winter. Los granjeros almacenan verduras para el invierno.
I don't have enough space to store these boxes. No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
I prefer department stores: the prices are lower. Prefiero los almacenes: los precios son más baratos.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA. No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
You can buy almost everything in the big department store. Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.