Beispiele für die Verwendung von "stupid" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle53 estúpido35 idiota1 necio1 andere Übersetzungen16
It's a stupid idea. Es una idea ridícula.
You're really not stupid. Realmente no eres tonto.
I was stupid enough to believe it. Fui lo suficientemente tonto para creerlo.
It was stupid of me to believe that! Fue tonto de mi parte creer aquello.
He isn't as stupid as he looks. Él no es tan tonto como parece.
What sort of stupid project is this anyway? De cualquier forma, ¿qué clase de tonto proyecto es?
Why did you say such a stupid thing? ¿Por qué dijiste semejante estupidez?
Tom isn't as stupid as he looks. Tom no es tan tonto como parece.
You would look stupid wearing your mother's dress. Tendrías una pinta ridícula con el vestido de tu madre.
He can't have said such a stupid thing. No puede haber dicho tal estupidez.
He must be stupid to believe such a thing. Él ha de ser tonto para creer semejante cosa.
Here we are, right? Luisma is stupid, isnt' he? ¿Ya estamos, no? ¿Que el Luisma es tonto, no?
Anything that is too stupid to be spoken is sung. Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! Mis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto!
He's so stupid, I swear I can't stand him. Es tan tonto, te juro que no lo aguanto.
It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months. Ni que decir tiene que dejar el primer empleo después de apenas seis meses es una estupidez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.