Beispiele für die Verwendung von "successful outcome" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The outcome depends entirely on your own efforts. Él éxito sólo depende de tu propio esfuerzo.

That company has been very successful up to now. La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.

There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome. No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.

He is without doubt the most successful movie director in the world. Él es, sin duda, el director cinematográfico de mayor éxito en el mundo.

You might be surprised at the outcome. Puede que te sorprenda el resultado.

The concert was successful. El concierto fue exitoso.

This is the outcome of our research. Esto es el resultado de nuestra investigación.

Tom became a successful photographer. Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo.

You've got to answer for the outcome. Tienes que responsabilizarte por el resultado.

The work was successful. El trabajo fue exitoso.

The experiment was successful. El experimento fue un éxito.

Tom is a successful lawyer. Tom es un abogado exitoso.

Tom has what it takes to be successful. Tom tiene lo que se necesita para ser exitoso.

He likes to boast about his father's successful automobile business. A él le gusta alardear acerca del exitoso negocio de vehículos de su padre.

Masterpieces are but successful attempts. Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.

Masterpieces are only successful attempts. Las obras maestras son tan solo intentos exitosos.

She's a successful businesswoman. Ella es una exitosa mujer de negocios.

Do you know the name of the most successful military man from this area? ¿Conoces el nombre del militar más exitoso de esta región?

I was feeling guilty in the beginning; it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren’t. Al comienzo me sentía culpable; era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no.

I calmed down upon finding out that the operation was successful. Me tranquilicé al averiguar que la operación había sido exitosa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen