Beispiele für die Verwendung von "such" im Englischen

<>
einblenden
I cannot abide such people. No aguanto esa clase de gente.
Such painters as Picasso are rare. Existen escasos pintores como Picasso.
Painters such as Picasso are rare. Pintores como Picasso no son nada comunes.
He is such a lazy fellow. Pero que tío más perezoso.
Do you believe in such things? ¿Crees en esas cosas?
He is used to such situations. Él está acostumbrado a este tipo de situaciones.
Such beauty as hers is rare. Una belleza como la de ella es difícil de encontrar.
Beauty such as hers is rare. Una belleza como la de ella es rara.
He's such a shameless jerk. Él es un gran cretino sinvergüenza.
Choose such friends as will benefit you. Escoge aquellos amigos que te beneficien.
Such a behavior gives rise to problem. Ese comportamiento solo aumentará el problema.
He likes strange animals, such as snakes. Le gustan los animales peculiares, como las serpientes.
Don't make such a sour face. No hagas cara de amargado.
I have no liking for such birds. No me gusta ese tipo de pájaros.
With such friends, one needs no enemies. Con amigos como esos, no hacen falta enemigos.
Why do you take such a risk? ¿Por qué asumes ese riesgo?
It is foolish to read such a magazine. Es una locura leer esa revista.
He likes such foods as tacos and pizza. Le gusta comer cosas como los tacos y la pizza.
You should do away with such evil customs. Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
Read such books as can be easily understood. Hay que leer aquellos libros que pueden entenderse fácilmente.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen