Beispiele für die Verwendung von "suitcases" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle31 maleta29 valija2
How many suitcases have you got? ¿Cuántas maletas tienen?
Tom helped Mary carry her suitcases. Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas.
I can carry those suitcases for you. Puedo llevarle las maletas.
Tom can't carry all those suitcases so you should help him. Tom no puede cargar todas esas valijas, así que deberías ayudarle.
It took me ages to pack up my suitcases. Me llevó una eternidad hacer mis maletas.
Somebody has stolen my suitcase. Alguien ha robado mi maleta.
That suitcase isn't theirs. Esa maleta no es de ellos.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Who does this suitcase belong to? ¿De quién es esta maleta?
I think my suitcase was stolen. Creo que mi maleta fue robada.
Tom couldn't lift Mary's suitcase. Tom no pudo levantar la maleta de Mary.
I had the porter carry my suitcase. El mozo me llevó la maleta.
I'll carry this suitcase for you. Cargaré esta maleta por ti.
What's the weight of your suitcase? ¿Cuánto pesa tu maleta?
Mary asked Tom to carry her suitcase. Mary le pidió a Tom que cargara su maleta.
They sent my suitcase to London by mistake. Enviaron mi maleta a Londres por error.
She told him where to put the suitcase. Ella le dijo dónde tenía que poner su maleta.
I can't carry this suitcase by myself. No puedo llevar esta maleta solo.
I had my suitcase carried to my room. Hice que llevaran mi maleta a mi habitación.
Tom carried everything he owned in a small suitcase. Tom llevó todas sus pertenencias en una pequeña maleta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.